Skip to main content
162

ॐ जगन्नाथाय नमः

जगन्नाथ

Jagannātha

Root: jagat (world, universe) + nātha (lord, master)

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

The lord of the entire world, protector of all that exists

जगत के नाथ, सम्पूर्ण संसार के स्वामी और रक्षक

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

जगत्

world, moving universe

जगत, संसार

नाथ

lord, protector

नाथ, स्वामी

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

Puri का Jagannath मंदिर और Rath Yatra विश्वप्रसिद्ध है — हालाँकि Jagannath primarily Vishnu/Krishna form है, शिव भी जगन्नाथ हैं क्योंकि 'जगत् का नाथ' universal title है। दिल्ली से कन्याकुमारी तक, गुवाहाटी से मुंबई तक — पूरे भारत पर शिव का राज है। United Nations जो 193 देशों का संगठन है — शिव तो उससे भी बड़े जगन्नाथ हैं, सभी लोकों के। 'वसुधैव कुटुम्बकम्' का ideal जगन्नाथ शिव में सबसे अच्छे से दिखता है।

When to Chant

कब जपें

Chant for universal blessings and world welfare. Ideal during international travel. Invoke for expanding worldview. Powerful during Rath Yatra season and any celebration of global Hindu unity.

← → arrow keys to navigate