Skip to main content
481

ॐ सर्वधर्मप्रवर्तकाय नमः

सर्वधर्मप्रवर्तक

Sarvadharmapravartaka

Root: sarva + dharma + pravartaka

Wisdom·ज्ञान
Meaning

अर्थ

He who initiates and sets in motion every form of dharma

समस्त धर्मों को प्रवर्तित (आरम्भ/संचालित) करने वाले

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all, every

सब, समस्त

धर्म

righteousness, duty, cosmic law

धर्म, कर्तव्य

प्रवर्तक

initiator, propagator, one who sets in motion

प्रवर्तक, आरम्भकर्ता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

पुत्र-धर्म, पितृ-धर्म, राज-धर्म, प्रजा-धर्म, स्त्री-धर्म, गृहस्थ-धर्म — भारतीय जीवन में हर सम्बन्ध और स्थिति का अपना धर्म है। सर्वधर्मप्रवर्तक ने ये सब धर्म स्थापित किए। जब संविधान में मूल कर्तव्य (Fundamental Duties) लिखे गए, जब IPC में नियम बने, जब परिवार में 'बड़ों का सम्मान' सिखाया गया — सब धर्म-प्रवर्तन है।

When to Chant

कब जपें

Chant when establishing new rules or traditions, during dharma discussions, or when studying Gita Chapter 3 (Karma Yoga). Ideal during Constitution Day and when founding institutions.

← → arrow keys to navigate