जगत्त्रयवन्दित

He who is worshipped across all three worlds simultaneously

तीनों जगतों (स्वर्ग-पृथ्वी-पाताल) में वन्दित, त्रिलोक-पूजित

स्वर्गलोक, भूलोक, पातालोक — तीनों में भगवान की पूजा होती है। देवता स्वर्ग में करते हैं, मनुष्य पृथ्वी पर, और बलि जैसे महान आत्मा पाताल में। जगत्त्रयवन्दित भगवान किसी एक लोक तक सीमित नहीं — सब लोक उनके अधीन और उनके भक्त। तिरुमला में जब लाखों भक्त एक साथ 'गोविन्दा' बोलें, वह ध्वनि तीनों लोकों में गूँजती है।

ॐChant during large congregational worship, Kumbh Mela, or when contemplating the Lord's universal worship. Ideal during Brahmotsavam and when the scale of devotion inspires awe.