Skip to main content
670

ॐ श्रीवेंकटेशदयानिधये नमः

श्रीवेंकटेशदयानिधि

Śrīveṅkaṭeśadayānidhi

Root: śrī + veṅkaṭeśa + dayā + nidhi

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

Sri Venkatesha who is the inexhaustible treasure of mercy

दया के अक्षय खज़ाने श्री वेंकटेश, करुणा-निधि बालाजी

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

श्री

auspicious

श्री

वेङ्कटेश

Lord of Venkata hill

वेंकटेश

दया

mercy, compassion

दया, करुणा

निधि

treasure, repository

निधि, खज़ाना

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

श्रीवेंकटेशदयानिधि — 670वाँ नाम, 67% पूर्ण। 'दयानिधि' शब्द बालाजी की करुणा को खज़ाने से तुलना करता है — जितना लो, कभी ख़त्म नहीं होता। तिरुमला में जब लाखों भक्त एक साथ दर्शन करें और हर एक को लगे 'भगवान ने सिर्फ़ मुझे देखा' — वह दयानिधि की अटूट करुणा है। एक माँ दस बच्चों में प्रेम बाँटे तो कम हो जाए, पर दयानिधि करोड़ों में बाँटें और एक बूँद कम न हो।

When to Chant

कब जपें

Chant as the milestone name at 67% completion, during Gajendra Moksha recitation, and when divine mercy is the only thing that can help. The definitive compassion-name at 670 of 1000.

← → arrow keys to navigate