Skip to main content
708

ॐ सर्वसत्त्वस्थिताय नमः

सर्वसत्त्वस्थित

Sarvasattvasthita

Root: sarva + sattva + sthita

Purity·पवित्रता
Meaning

अर्थ

He who is established in the goodness within every living being

सम्पूर्ण प्राणियों के सत्त्व (शुद्धता/जीवन-तत्त्व) में स्थित

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all, every

सब

सत्त्व

goodness, essence, life-force, being

सत्त्व, शुद्धता, जीवन-तत्त्व

स्थित

established, dwelling, present

स्थित, विराजमान

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

हर प्राणी में सत्त्व (goodness/life-force) है — चोर में भी, सन्त में भी, पशु में भी। सर्वसत्त्वस्थित भगवान उस सत्त्व में स्थित हैं। जब एक अपराधी अचानक दया दिखाए, जब कठोर व्यक्ति रोए, जब लालची दान करे — उनका सत्त्व जाग रहा है और उसमें भगवान बैठे हैं। कोई इतना बुरा नहीं कि उसमें सत्त्व न हो — और जहाँ सत्त्व है, वहाँ भगवान हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when seeking the good in others, during Gita Chapter 14 study, or when someone's hidden goodness surprises you. Ideal during satsang and when practising seeing God in all.

← → arrow keys to navigate