ॐ सर्वजगद्रक्षकाय नमः
सर्वजगद्रक्षक
Sarvajagadrakṣaka
Root: sarva + jagat + rakṣaka
अर्थ
The protector and guardian of every universe that exists
सम्पूर्ण जगत (ब्रह्माण्डों) के रक्षक, सब संसारों के संरक्षक
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all
सब
जगत्
world, universe
जगत, ब्रह्माण्ड
रक्षक
protector, guardian
रक्षक, संरक्षक
आधुनिक संदर्भ
विष्णु की मूल भूमिका — रक्षक, पालक, संरक्षक। सर्वजगद्रक्षक उस भूमिका का सबसे व्यापक नाम है — सम्पूर्ण जगत (सब ब्रह्माण्ड) के रक्षक। जब भारतीय सेना सीमा पर खड़ी हो (राष्ट्र-रक्षक), जब NDRF बाढ़ में बचाए (आपदा-रक्षक), जब माँ बच्चे की रक्षा करे (परिवार-रक्षक) — सब सर्वजगद्रक्षक के मानवीय रूप।
कब जपें
ॐChant during protection prayers, Armed Forces Day, or when divine guardianship needs invoking. Ideal during Raksha Bandhan and when the most comprehensive protection is sought.
और रक्षा नाम
← → arrow keys to navigate