सर्वभक्तपरायण

He who is supremely devoted to the welfare of every devotee

सम्पूर्ण भक्तों के प्रति परायण (समर्पित), हर भक्त के कल्याण में तत्पर

परायण — समर्पित, डूबे हुए। भक्त भगवान-परायण होते हैं — पर सर्वभक्तपरायण भगवान भक्त-परायण हैं। भगवान भक्तों में डूबे हुए हैं — उनकी चिन्ता करते हैं, उनकी रक्षा करते हैं, उनके लिए योजना बनाते हैं। कृष्ण ने अर्जुन के लिए रथ चलाया — भक्त-परायण भगवान ने सारथी बनकर सेवा की। सर्वभक्तपरायण भगवान सबसे बड़े सेवक हैं — भक्तों के सेवक।

ॐChant during Gita Chapter 9 study, when the mutual devotion between God and devotee needs celebrating, or when God-as-servant is contemplated. Ideal during Krishna Janmashtami and when divine service inspires.