सर्वदेवसदाश्रय

The eternal refuge to whom every god perpetually turns for shelter

सम्पूर्ण देवताओं की सदा (शाश्वत) शरण, जिनकी ओर सब सुर सदा मुड़ते हैं

देवता भी शरण लेते हैं — समुद्र मंथन में विष निकला, देवताओं ने विष्णु-शिव की शरण ली। वृत्रासुर से डरे, विष्णु की शरण। रावण से परेशान, विष्णु से प्रार्थना। सर्वदेवसदाश्रय — देवताओं की भी सदा शरण — बताता है कि भगवान सिर्फ़ मनुष्यों के नहीं, देवताओं के भी आश्रय। जब शक्तिशाली भी असहाय हों — तब भी एक शरण शेष: भगवान।

ॐChant during Samudra Manthan recitation, when powerful people need divine help, or when the universal need for refuge needs understanding. Ideal during sharanagati and crisis prayers.