ॐ सर्वलोकसदामङ्गलाय नमः
सर्वलोकसदामङ्गल
Sarvalokasadāmaṅgala
Root: sarva + loka + sadā + maṅgala
अर्थ
The eternal auspiciousness that blesses every world without ceasing
सम्पूर्ण लोकों का सदा मंगल (शाश्वत शुभता), बिना रुके सब संसारों को आशीर्वादित करने वाले
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all
सब
लोक
world
लोक
सदा
always
सदा
मङ्गल
auspicious
मंगल, शुभ
आधुनिक संदर्भ
सदा-मंगल — शाश्वत शुभता — कभी अशुभ नहीं। सर्वलोकसदामंगल — सब लोकों में, सदा, मंगल (शुभता)। जब सुप्रभातम् 'मंगलम्' से समाप्त हो, जब आरती 'मंगलम्' से, जब कथा 'मंगलम्' से — सब सर्वलोकसदामंगल को सम्बोधित। 23 नाम शेष — मंगल-नाम — यात्रा शुभता से समापन की ओर।
कब जपें
ॐChant during Mangala Aarti, at ceremony conclusions, or when eternal auspiciousness needs invoking. Ideal during 'Mangalam Bhagavan Vishnuh' recitation and when shubhata needs sealing.
और समृद्धि नाम
← → arrow keys to navigate