Skip to main content
487

ॐ शब्दसहाय नमः

शब्दसहः

Śabdasahaḥ

Root: śabda + sah

Knowledge·विद्या
Meaning

अर्थ

He who is yet accessible through sacred scripture and divine sound

फिर भी वेदवाणी और दिव्य ध्वनि के माध्यम से प्राप्य

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

शब्द

word, Vedic testimony

शब्द, वेद-वचन

सह

known through, borne by

से ज्ञात

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

शब्दसह दूसरी बार आया है (पहली बार नाम 305)। शब्दातिग-शब्दसह जोड़ी दोनों बार साथ आई है (304-305 और 486-487)। यह सहस्रनाम का सबसे सुन्दर विरोधाभास है: भगवान शब्दों से परे हैं (शब्दातिग) लेकिन शब्दों से ही जाने जाते हैं (शब्दसह)। MS सुब्बुलक्ष्मी की आवाज़ में सहस्रनाम सुनना शब्दसह है, सुनकर मौन में डूबना शब्दातिग है।

When to Chant

कब जपें

Chant during the Śabdātiga-Śabdasaha pair meditation, when sacred sound leads to profound silence, when listening to Sahasranama recitation, or when words become the bridge to wordlessness.

← → arrow keys to navigate