यज्ञपतिः

The lord of all sacrifices who receives and blesses every offering

सम्पूर्ण यज्ञों के स्वामी, जो हर अर्पण ग्रहण कर आशीर्वाद देते हैं

यज्ञ (718, sacrifice itself) → यज्ञपति (719, lord of sacrifice): भगवान यज्ञ भी हैं और यज्ञ के मालिक भी। यह वेद-वेदवित् (611-612) और तत्त्व-तत्त्ववित् (710-711) जोड़ी के समान है: भगवान हर चीज़ हैं और हर चीज़ के स्वामी भी। जब कोई सत्यनारायण पूजा करता है, तो भगवान 'यज्ञ' (पूजा स्वयं) भी हैं और 'यज्ञपति' (पूजा के स्वामी) भी। दोनों भूमिकाएँ एक साथ, बिना विरोधाभास।

ॐChant during Satyanarayan Puja, any yagya, when the yajña-yajñapati pair mirrors earlier being-lord pairs, or when the puja performer, the puja, and the deity merge into one.