Skip to main content
731

ॐ अन्नादाय नमः

अन्नादः

Annādaḥ

Root: anna + ada

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The consumer of food who eats through every being and sustains creation

अन्न के भोक्ता, जो हर प्राणी के माध्यम से खाते और सृष्टि को बनाए रखते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

अन्न

food

अन्न

आद

eater, consumer

खाने वाले

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

अन्न (730, food) → अन्नाद (731, eater of food): भगवान भोजन भी हैं और भोजन खाने वाले भी। तैत्तिरीय उपनिषद कहता है 'अहमन्नमहमन्नमहमन्नम्। अहमन्नादोऽहमन्नादोऽहमन्नादः,' मैं अन्न हूँ, मैं अन्न हूँ! मैं अन्नाद हूँ, मैं अन्नाद हूँ! यह सबसे आश्चर्यजनक उपनिषदिक उद्घोष है: भगवान खाते भी हैं और खाए भी जाते हैं। जब आप खाते हैं, भगवान आपके माध्यम से खा रहे हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant before meals, during Taittiriya Upanishad study, when the food-eater unity is meditated upon, or when 'I am food AND the eater' becomes the most radical dinner-table prayer.

← → arrow keys to navigate