Margabandhu Stotram
मार्गबन्धु स्तोत्रम्
शम्भो महादेव देव शिव शम्भो महादेव देवेश शम्भो। शम्भो महादेव देव शिव शम्भो मार्गबन्धो पाहि माम्॥१॥
śambho mahādeva deva śiva śambho mahādeva deveśa śambho | śambho mahādeva deva śiva śambho mārgabandho pāhi mām ||1||
हे शम्भो, महादेव, देवेश, शिव, मार्ग के बंधु, मेरी रक्षा करें।
O Shambhu, Mahadeva, Lord of gods, Shiva, companion of the path, protect me.
फालावनम्रत्किरीटं फणिभूषं गङ्गाधरं शूलपाणिम्। व्याघ्राजिनाम्बरधरं भजामि मार्गबन्धुं शिवम्॥२॥
phālāvanamratkirīṭaṃ phaṇibhūṣaṃ gaṅgādharaṃ śūlapāṇim | vyāghrājināmbaradharaṃ bhajāmi mārgabandhuṃ śivam ||2||
मैं मार्गबंधु शिव का भजन करता हूँ, जो सर्पभूषित, गंगाधर, शूलपाणि, व्याघ्रचर्मधारी और दिव्य तेज से अलंकृत हैं।
I worship Shiva, the companion of the road, adorned with serpents, bearing Ganga, holding the trident, wearing tiger skin, and crowned with divine radiance.
नित्यं चिदानन्दरूपं निराकारमेकं निरञ्जनम्। भक्तार्तिनाशप्रवीणं भजामि मार्गबन्धुं शिवम्॥३॥
nityaṃ cidānandarūpaṃ nirākāramekaṃ nirañjanam | bhaktārtināśapravīṇaṃ bhajāmi mārgabandhuṃ śivam ||3||
मैं मार्गबंधु शिव का भजन करता हूँ, जो नित्य चिदानंदरूप, निराकार, एक, निरंजन और भक्तों की पीड़ा हरने में समर्थ हैं।
I worship Shiva, eternal consciousness-bliss, formless, one, stainless, and skilled in removing the distress of devotees.
काशीपुरीनाथ विश्वेश कैलासवासी कृपानिधे। यात्रासु सर्वदा नाथ मार्गबन्धो पाहि माम्॥४॥
kāśīpurīnātha viśveśa kailāsavāsī kṛpānidhe | yātrāsu sarvadā nātha mārgabandho pāhi mām ||4||
हे काशीपुरीनाथ, विश्वेश, कैलासवासी, कृपानिधि, यात्राओं में सदा मेरी रक्षा करें, हे मार्गबंधु।
O Lord of Kashi, Vishwesha, resident of Kailasa and treasure of compassion, protect me always during journeys.
वनान्तरे पर्वते वा नदीतीरे गृहेऽपि वा। स्मृतिमात्रेण रक्ष त्वं मार्गबन्धो नमोऽस्तु ते॥५॥
vanāntare parvate vā nadītīre gṛhe'pi vā | smṛtimātreṇa rakṣa tvaṃ mārgabandho namo'stu te ||5||
वन में, पर्वत पर, नदीतट पर या घर में भी, केवल स्मरण से मेरी रक्षा करें, हे मार्गबंधु, आपको नमस्कार।
In forests, mountains, riverbanks or even at home, protect me by mere remembrance, O companion of the path.
रथमार्गे विमानस्थे नौकायां पथि दुर्गमे। भीतिं हर महादेव मार्गबन्धो नमोऽस्तु ते॥६॥
rathamārge vimānasthe naukāyāṃ pathi durgame | bhītiṃ hara mahādeva mārgabandho namo'stu te ||6||
सड़क, वाहन, विमान, नाव या कठिन मार्ग में भय दूर करें, हे महादेव मार्गबंधु, आपको नमस्कार।
On roads, in vehicles, in the sky, in boats, or on difficult paths, remove fear, O Mahadeva, companion of the path.
दस्युभयात् पशुभयात् रोगभयाद् विपद्भयात्। त्राहि त्राहि कृपासिन्धो मार्गबन्धो नमोऽस्तु ते॥७॥
dasyubhayāt paśubhayāt rogabhayād vipadbhayāt | trāhi trāhi kṛpāsindho mārgabandho namo'stu te ||7||
चोरभय, पशुभय, रोगभय और विपद्भय से बचाएं। हे कृपासिन्धु मार्गबंधु, मेरी रक्षा करें।
Protect me from fear of thieves, animals, illness and danger. O ocean of compassion, companion of the path, save me.
प्रभाते यात्रारम्भे यः स्मरेत् त्वां महेश्वर। सफलां यात्रमाप्नोति शिवरक्षा समन्वितः॥८॥
prabhāte yātrārambhe yaḥ smaret tvāṃ maheśvara | saphalāṃ yātramāpnoti śivarakṣā samanvitaḥ ||8||
जो प्रातः यात्रा आरंभ करते समय आपका स्मरण करता है, हे महेश्वर, वह शिवरक्षा सहित सफल यात्रा प्राप्त करता है।
Whoever remembers You, O Maheshwara, at the start of a journey in the morning receives a successful journey with Shiva’s protection.
माता मे पार्वती देवी पिता देवो महेश्वरः। बंधवाः शिवभक्ताश्च पन्थानः शिवसंयुताः॥९॥
mātā me pārvatī devī pitā devo maheśvaraḥ | bandhavāḥ śivabhaktāśca panthānaḥ śivasaṃyutāḥ ||9||
देवी पार्वती मेरी माता हैं, देव महेश्वर मेरे पिता हैं, शिवभक्त मेरे बंधु हैं और मेरे मार्ग शिवमय हैं।
Parvati is my Mother, Maheshwara my Father, Shiva’s devotees my relatives, and my paths are filled with Shiva’s presence.
मार्गबन्धुस्तवं पुण्यं यः पठेद्भक्तिसंयुतः। सर्वयात्रासु निर्भयः शिवकृपां लभेन्नरः॥१०॥
mārgabandhustavaṃ puṇyaṃ yaḥ paṭhedbhaktisaṃyutaḥ | sarvayātrāsu nirbhayaḥ śivakṛpāṃ labhennaraḥ ||10||
जो भक्त इस पवित्र मार्गबंधु स्तव का पाठ करता है, वह सभी यात्राओं में निर्भय होकर शिवकृपा प्राप्त करता है।
Whoever recites this sacred Margabandhu hymn with devotion becomes fearless in all journeys and receives Shiva’s grace.
Margabandhu Stotram
Watch on YouTube
Margabandhu Stotram
Traditional / Devotional Compilation
Shiva
Explore Shivaसंबंधित
Community Reflections
🕉️
Be the first to share your reflection.