कृपालुः

The compassionate one, filled to overflowing with mercy that cannot be contained and must pour out upon all beings

कृपालु, दया से अतिप्लावित जो समाहित नहीं की जा सकती और सभी प्राणियों पर उमड़नी ही है

कृपालु दैनिक हिन्दी और दक्षिण भारतीय धार्मिक विमर्श में सबसे सामान्य रूप से प्रयुक्त शब्दों में से एक है: कृपालु भगवान, दयालु भगवान। उसकी यही सामान्यता उसकी शक्ति है। अय्यप्पा पूजा में, जब पुजारी 'कृपालवे नमः' जपता है और घण्टी बजती है और धूप उठती है और दीप घूमता है, कुछ बहुत पुराना घटित हो रहा है: एक मानव समुदाय सरल बार-बार के अनुष्ठान के माध्यम से पुष्टि कर रहा है कि चीजों के मूल में शक्ति दयालु है। एक ऐसी दुनिया में जो अक्सर उदासीनता या क्रूरता से संचालित लगती है, यह पुष्टि स्वयं प्रतिरोध और आशा का एक कार्य है।

ॐChant when the heart needs to be opened, when hardness from life's disappointments has calcified into indifference. The Lord whose mercy overflows will dissolve that crust.