कृपासिन्धुः

The ocean of compassion, whose mercy is as vast, deep, and inexhaustible as the sea

करुणा का सागर, जिनकी दया उतनी ही विशाल, गहरी और अक्षय है जितना समुद्र

अय्यप्पा तीर्थयात्रा परम्परा उल्लेखनीय रूप से गैर-बहिष्करणीय है। कुछ मन्दिर परम्पराओं के सख्त पात्रता नियमों के विपरीत, शबरीमला यात्रा ने ऐतिहासिक रूप से उन लोगों का स्वागत किया जो अन्यत्र अयोग्य महसूस कर सकते हैं। कोझिकोड का सुधरा शराबी, वह व्यक्ति जिसने पिछले साल की दीक्षा का व्रत तोड़ा, पश्चाताप में लौटने वाला पापी: सभी पाते हैं कि कृपासिन्धु भक्त के अतीत की गहराई नहीं मापते बल्कि केवल वर्तमान समर्पण की सच्चाई देखते हैं।

ॐChant when burdened by guilt, past failures, or the sense of being unworthy of divine grace. No sin is too great for the ocean of compassion to dissolve.