मङ्गलप्रदः

The bestower of all that is auspicious and fortunate, who initiates and sustains the flow of divine blessing in the devotee's life

सभी शुभ और सौभाग्यशाली का दाता, जो भक्त के जीवन में दिव्य आशीर्वाद के प्रवाह को आरम्भ और बनाए रखते हैं

दक्षिण भारतीय संस्कृति में, हर महत्त्वपूर्ण परिवर्तन शुभता से रूपरेखित होता है: विवाह के लिए चुना गया मुहूर्त, बच्चे को उसका नाम और आशीर्वाद देने वाला नामकरण, नए घर को पवित्र करने वाला गृहप्रवेश। ये अभ्यास स्वीकार करते हैं कि आरम्भ मायने रखते हैं, कि कोई चीज कैसे शुरू होती है इसकी गुणवत्ता उसके क्या बनती है इसकी गुणवत्ता को आकार देती है। मंगलप्रद वह प्रभु हैं जो आरम्भों को शुभ गुणवत्ता देते हैं: जब शुरुआत में उनका नाम लिया जाता है, जो अनुसरण करता है उसकी दिशा उनकी अपनी शाश्वत शुभता में भाग लेती है।

ॐChant at the start of any new chapter: a new home, a new job, a new marriage, a new birth in the family. The Lord's mangalam-gift sets the direction of what follows.