Skip to main content
574

ॐ धर्मराजाय नमः

धर्मराजः

Dharmarājāḥ

Root: dharma + rāja

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The king of dharma, who governs not through force but through the inherent authority of cosmic rightness itself

धर्म के राजा, जो बल के माध्यम से नहीं बल्कि ब्रह्माण्डीय धर्मनिष्ठता की अन्तर्निहित सत्ता के माध्यम से शासन करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

धर्म

righteousness, cosmic order

धर्म

राज

king, sovereign

राजा, सम्राट

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

धर्मराज महाभारत में युधिष्ठिर के सबसे प्रसिद्ध विशेषणों में से एक है। जब अय्यप्पा यह नाम धारण करते हैं, वे वैदिक राजधर्म से अशोक के धम्म-राज से गाँधी के रामराज्य दृष्टि तक धर्मिक राजत्व की सम्पूर्ण परम्परा विरासत में पाते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when the authority of dharma itself needs to be invoked against any force that claims authority through power rather than righteousness.

← → arrow keys to navigate