ॐ सर्वकष्टनिवारणाय नमः
सर्वकष्टनिवारणः
Sarvakaṣṭanivāraṇaḥ
Root: sarva + kaṣṭa + nivāraṇa
अर्थ
The remover of all difficulties, who clears away every form of hardship and obstruction from the devoted practitioner's path
सभी कष्टों के निवारक, जो समर्पित साधक के मार्ग से कठिनाई और बाधा के हर रूप को साफ करते हैं
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all
सब
कष्ट
difficulty, hardship, suffering
कष्ट, कठिनाई
निवारण
remover, the one who clears away
निवारण, हटाने वाला
आधुनिक संदर्भ
सर्वकष्टनिवारण सर्वापद्विनाशन (#745) के लिए एक कोमल पूरक कार्य प्रदान करता है। दोनों मिलकर विनाशकारी से लेकर केवल कठिन तक के सम्पूर्ण स्पेक्ट्रम को सम्बोधित करते हैं।
कब जपें
ॐChant when any form of difficulty or hardship is weighing on the path: the Lord who removes all hardships is the specific patron for those facing sustained difficulties rather than catastrophic calamities.
और रक्षा नाम
← → arrow keys to navigate