सर्वकल्याणकारकः

The maker of all-round welfare, who actively creates the comprehensive conditions for flourishing in every dimension of the devoted life

सर्वकल्याण के निर्माता, जो समर्पित जीवन के हर आयाम में फलने-फूलने के व्यापक परिस्थितियों को सक्रिय रूप से बनाते हैं

सर्वकल्याणकारक कल्याण का निर्माता है न कि केवल दाता: निष्क्रिय रूप से देने और सक्रिय रूप से फलने-फूलने की परिस्थितियाँ बनाने के बीच का अन्तर।

ॐChant when seeking the Lord's comprehensive welfare-creation for all dimensions of life simultaneously: physical health, mental peace, relational harmony, economic sufficiency, and spiritual progress.