Skip to main content
93

ॐ मृत्युञ्जयाय नमः

मृत्युञ्जयः

Mṛtyuñjayaḥ

Root: mṛtyu + jaya

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The conqueror of death, who has vanquished mortality and bestows that victory upon devoted souls

मृत्यु को जीतने वाले, जिन्होंने नश्वरता को पराजित किया है और समर्पित आत्माओं को वह विजय प्रदान करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

मृत्यु

death, mortality

मृत्यु, नश्वरता

जय

victory, conqueror

विजय, विजेता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

मृत्युञ्जय मन्त्र शैव परम्परा में सबसे व्यापक रूप से जपे जाने वाले मन्त्रों में से एक है। शिव-मृत्युञ्जय के पुत्र के रूप में अय्यप्पा इस विशेषण को पूरी तरह विरासत में पाते हैं। शबरीमला परम्परा में इसकी एक विशेष अनुगूँज है: यात्रा स्वयं एक प्रकार की मृत्यु-और-पुनर्जन्म है। तीर्थयात्री ४१ दिनों के लिए अपनी पहचान, सामाजिक भूमिका और आरामदायक जीवन को अलग रख देता है, ट्रेक की कठिनाई से गुजरता है और रूपान्तरित होकर लौटता है। यात्रा पूरी करने वाला हर अय्यप्पा तीर्थयात्री लघु रूप में मृत्युञ्जय है: वह जिसने कठिनाई का मुँह देखा और नवीनीकृत होकर लौटा।

When to Chant

कब जपें

Chant during serious illness, before surgery, or when praying for those in mortal danger. Traditionally chanted 108 times for those battling life-threatening conditions.

← → arrow keys to navigate