महाविभवः

The one of great divine splendour, whose cosmic wealth and magnificence encompasses all forms of abundance in all realms

महान दिव्य वैभव के धारक, जिनकी ब्रह्माण्डीय सम्पदा और महिमा सभी लोकों में प्रचुरता के सभी रूपों को समेटती है

महाविभव एक स्पष्ट विरोधाभास को सम्बोधित करता है: वह अवधूत जिसके पास कुछ नहीं है उसे महान दिव्य वैभव के धारक के रूप में वर्णित किया गया है। दत्त परम्परा सिखाती है: जो सब कुछ त्यागता है वह सब कुछ प्राप्त करता है। भागवत में दत्तात्रेय को 'महाविभव' ठीक इसलिए बताया गया है क्योंकि उनका आन्तरिक धन (ज्ञान, करुणा और मुक्ति-क्षमता का) राजाओं की बाहरी सम्पदा को रेत की तरह दिखाता है।

ॐChant during celebration of divine abundance, at temple festivals where Dattatreya's riches are displayed through elaborate decoration, or when contemplating that the avadhuta's apparent poverty conceals infinite spiritual wealth.