अभयंकरः

The maker of fearlessness, who actively creates the inner conditions in which fear becomes impossible because its root has been dissolved

अभय के निर्माता, जो सक्रिय रूप से वे आन्तरिक परिस्थितियाँ बनाते हैं जिनमें भय असम्भव हो जाता है क्योंकि उसकी जड़ विलीन हो गई है

अभयंकर भक्ताभयप्रद (नाम 47) के बाद एक सक्रिय गहनीकरण के साथ आता है: जहाँ अभयप्रद ने अभय को उपहार के रूप में दिया, अभयंकर (कर) अभय को एक बनाई गई परिस्थिति के रूप में निर्मित करता है। कई दत्तात्रेय मूर्तियों में दिखाई जाने वाली अभय मुद्रा (निर्भयता संकेत) इस नाम का प्रतिमा-शास्त्रीय रूप है। योग परम्परा का भय के प्रति दृष्टिकोण विपरीत का विकास है: विवेक के माध्यम से अभय। अभयंकर दत्तात्रेय इस रूपान्तरण को निष्क्रिय की बजाय सक्रिय बनाते हैं।

ॐChant as an active invocation that does not merely ask for protection but asks for the active creation of fearlessness within the heart.