Skip to main content
311

ॐ प्रमाणस्वरूपाय नमः

प्रमाणस्वरूपः

Pramāṇasvarūpaḥ

Root: pramāṇa + svarūpa

Knowledge·विद्या
Meaning

अर्थ

The one whose form is itself the means of right knowledge, the living proof that cannot be doubted because it is the ground of all certainty

जिनका स्वरूप स्वयं सम्यक् ज्ञान का साधन है, वह जीवन्त प्रमाण जिस पर संदेह नहीं किया जा सकता क्योंकि यह सभी निश्चितता का आधार है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

प्रमाण

means of valid knowledge, proof

प्रमाण, वैध ज्ञान का साधन

स्वरूप

essential form

स्वरूप

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

प्रमाणस्वरूप दत्तात्रेय को प्रमाण (वैध ज्ञान के साधन) के जीवन्त रूप का नाम देता है। भारतीय ज्ञानमीमांसा में प्रमाण वैध ज्ञान के स्वीकृत साधन हैं: प्रत्यक्ष, अनुमान और शब्द। लेकिन ब्रह्म स्वयं, स्वयंप्रकाश (स्व-दीप्तिमान) होने के कारण, सभी प्रमाणों से पहले है। दत्तात्रेय प्रमाणस्वरूप के रूप में प्रमाण-रूप-चेतना हैं: कोई ऐसा प्रमाण नहीं जिसे बाहर से जाँचा जा सके, बल्कि वह वास्तविकता जिसके भीतर सभी जाँच होती है।

When to Chant

कब जपें

Chant when philosophical doubt about the divine arises, or when recognising that the consciousness asking 'does God exist?' is itself the proof of what is being asked about.

← → arrow keys to navigate