निष्क्रिया

She who is without action; the goddess who, being the ground of all action, is herself unmoved - the stillness at the centre of all movement, the non-doing from which all doing flows

क्रियारहित - जो सभी क्रियाओं की आधारभूमि होने के कारण स्वयं अचल हैं, सभी गति के केन्द्र में वह स्थिरता, वह अक्रिया जिससे सभी क्रिया प्रवाहित होती है

360 पर निष्क्रिया कई अर्थों में वृत्त पूरा करती है: 360 डिग्री, बारह बैच, और गुणों (त्रिगुण 330 पर) से ब्रह्माण्डीय (त्रिलोकेशी 331 पर) से पवित्र विज्ञानों (सर्वशास्त्रमयी 303 पर) से मुक्ति (मोक्षदा 334 पर) से शुद्धता (निर्लेपा 353 पर) से परिणति पर अक्रिया तक। सहस्रनाम केवल नाम सूचीबद्ध नहीं करता; यह एक यात्रा बनाता है। 360 पर एक पूर्ण परिक्रमा पूर्ण है।

ॐThe 360th name, completing the twelfth batch - a perfect circle of names, as 360 degrees makes one complete revolution. Niṣkriyā at the batch boundary is precise: the non-acting goddess, the one who is the ground of all action, appears at the completion of twelve circuits of thirty, the point of rest before the next movement. The still centre of the turning wheel.