सौम्या

The Gentle One; the goddess in her most approachable, most gracious, most serene aspect - the moonlike quality of the divine that does not overwhelm but nurtures, does not dazzle but illumines

सौम्या, सुशील - अपने सबसे सुलभ, सबसे दयालु, सबसे प्रशान्त पहलू में देवी, दिव्य की वह चन्द्र-सदृश गुणवत्ता जो अभिभूत नहीं करती बल्कि पोषित करती है, चकाचौंध नहीं करती बल्कि प्रकाश देती है

हिन्दू प्रतिमा-शास्त्र में सौम्य-घोर द्विध्रुवता - जहाँ एक ही देवता का प्रशान्त (सौम्य) और भयंकर (घोर) दोनों रूप है - परम्परा की सबसे परिष्कृत अभिव्यक्तियों में से एक है। यह कहती है कि कोमलता और भयंकरता अलग-अलग प्राणी नहीं बल्कि एक ही अनन्त चेतना के अलग-अलग मनोभाव हैं।

ॐChant when the harsh and the terrifying have been acknowledged and the gentle face of the goddess is being invoked. Saumyā at 496, following the fierce sequence and the serious sequence (truth-names), is the restoration of the gentle quality - the same goddess who was Mahāghorā is now Saumyā, and both are equally true.