Skip to main content
501

ॐ चतुर्वक्त्रायै नमः

चतुर्वक्त्रा

Caturvaktrā

Root: catur + vaktrā

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

She of four faces; the goddess who speaks simultaneously in four directions - the name that steps immediately after the centre-point, using the four-faced form to signal that the second half of the journey begins with the full spectrum of the divine voice

चार मुखों वाली - जो एक साथ चारों दिशाओं में बोलती हैं, वह नाम जो केन्द्र-बिन्दु के ठीक बाद आता है, चार-मुखी रूप का उपयोग यह संकेत देने के लिए करते हुए कि यात्रा का दूसरा भाग दैवीय वाणी के पूर्ण स्पेक्ट्रम के साथ शुरू होता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

चतुर्

four

चार

वक्त्रा

she who has faces or mouths, the speaker (feminine)

मुखों वाली, बोलने वाली (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

दिव्य का चार-मुखी रूप - ब्रह्मा के चार मुखों में, चार-दिशात्मक ब्रह्माण्डीय अक्ष में प्रतिनिधित्व - व्यापकता की अखिल-भारतीय प्रतीकात्मक भाषा है। 501 पर चतुर्वक्त्रा सहस्रनाम के दूसरे भाग की इस घोषणा के साथ उद्घोषणा करती है: यात्रा जारी है, और हर दिशा में देवी का पूरा ध्यान है।

When to Chant

कब जपें

Chant as the opening of the second half of the sahasranama. After the single centre-point of Dvisahasranetrā, Caturvaktrā opens the second movement with four-directional address - the goddess now speaks toward all four cardinal points, setting the second half in motion.

← → arrow keys to navigate