Skip to main content
593

ॐ परमोदारायै नमः

परमोदारा

Paramodārā

Root: parama + udārā

Compassion·करुणा
Meaning

अर्थ

She of supreme generosity; the goddess who gives with the most complete liberality - whose giving has no limitation, no condition, no exhaustion, no hidden agenda

परम उदारता वाली - जो सबसे पूर्ण उदारता के साथ देती हैं, जिनका देना कोई सीमा नहीं, कोई शर्त नहीं, कोई समाप्ति नहीं, कोई छिपा एजेण्डा नहीं जानता

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

परम

supreme, highest

परम, सर्वोच्च

उदारा

generous, noble, magnanimous (feminine)

उदार, उदात्त (स्त्रीलिंग)

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

भारत की महादान परम्पराएँ - वे दान जो उपमहाद्वीप में मन्दिरों, टैंक निर्माण, शैक्षणिक संस्थानों, जल प्रावधान और भोजन कार्यक्रमों का समर्थन करते हैं - परमोदारा के सिद्धान्त की अभिव्यक्तियाँ हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when contemplating the quality of unconditional giving and when receiving the goddess's gifts. Paramodārā is the name that describes the quality of the goddess's giving - not measured generosity but the generosity that comes from inexhaustibility: she gives freely because she has no reason not to.

← → arrow keys to navigate