नित्यतृप्तः

The eternally satisfied one; the deity who is permanently, unconditionally satisfied - not because all desires have been fulfilled but because the absence of unfulfilled desire is his permanent natural state, the fullness that needs nothing added to it

शाश्वत रूप से तृप्त; वह देव जो स्थायी, बिना शर्त सन्तुष्ट हैं - इसलिए नहीं कि सभी इच्छाएँ पूर्ण हो गई हैं बल्कि इसलिए कि अपूर्ण इच्छा की अनुपस्थिति उनकी स्थायी प्राकृतिक अवस्था है, वह परिपूर्णता जिसे कुछ जोड़ने की आवश्यकता नहीं

अपरिग्रह की भारत की दार्शनिक आदर्श - वास्तविक सन्तोष से आने वाला अपकड़न - और सन्तोष की योगिक अवधारणा नित्यतृप्त गणेश में अपना दिव्य आदर्श पाती है।

ॐThe eternal-satisfaction name; Nityatṛpta Ganesha is the model of the contentment that comes not from the completion of wanting but from the absence of it - the fullness that is the natural ground state of divine being