सदाप्रसन्नवदनः

The always pleasant-faced; the deity whose divine countenance is perpetually cheerful, gracious, and welcoming - the face that never frowns, never turns away, never expresses anything less than the most complete possible openness and warmth toward every being who approaches

सदा प्रसन्न-मुख; वह देव जिनका दिव्य मुखमण्डल सदा प्रसन्न, कृपालु और स्वागतमय है - वह चेहरा जो कभी नहीं भौंचता, कभी नहीं मुड़ता, कभी पास आने वाले प्रत्येक प्राणी की ओर सबसे सम्पूर्ण सम्भव खुलेपन और उष्मा से कम कुछ भी व्यक्त नहीं करता

भारत की प्रिय गणेश छवियाँ - घर के मन्दिरों का खेलता बाल गणेश हो या भव्य मन्दिर गणेश - सदाप्रसन्नवदन की साझा गुणवत्ता रखती हैं: वह दिव्य चेहरा जो हमेशा मुस्कुराता है।

ॐThe eternal-pleasant-face name; Sadāprasannavadana Ganesha's unchanging welcoming countenance is one of the most beloved qualities in his devotional tradition - the face that is always ready to receive, always expressing warmth, never stern or withdrawn