शिवापदेशः

The auspicious teaching and instruction, who is himself the living upadeśa (the direct, personal instruction from guru to disciple) of the Shaiva tradition

मंगलमय शिक्षण और निर्देशन, जो स्वयं शैव परंपरा का जीवंत उपदेश (गुरु से शिष्य तक प्रत्यक्ष, व्यक्तिगत निर्देश) हैं

शिवापदेश (मंगलमय शिक्षण और निर्देशन) शिव को जीवंत उपदेश के रूप में नामित करता है। भारतीय परंपरा में, उपदेश (उप, निकट + दिश, संकेत करना से) वह प्रत्यक्ष, व्यक्तिगत, आमने-सामने का निर्देश है जो गुरु तैयार छात्र को देता है। विज्ञानभैरव तंत्र की 112 विधियाँ, शिव सूत्रों के प्रामाणिक रहस्योद्घाटन, स्पंद कारिका की शिक्षाएँ , सभी को प्रत्यक्ष शिवापदेश के रूप में समझा जाता है: शिव द्वारा स्वयं परंपरा में अपनी आवाज के माध्यम से दी गई शिक्षाएँ।

ॐChant to invoke Shiva as the living upadeśa , recognising that every genuine Shaiva teaching, at its deepest, is not about Shiva but from Shiva himself.