Bhuvaneshwari Ashtakam

bhuvaneśīṃ jaganmātāṃ tribhuvanādhipeśvarīm | viśvadhārāṃ viśālākṣīṃ bhuvaneśīṃ namāmyaham ||1||

मैं भुवनेश्वरी को प्रणाम करता हूँ, जो जगन्माता, त्रिभुवनाधिपेश्वरी, विश्वधारा और विशाल दृष्टि वाली देवी हैं।

I bow to Bhuvaneshwari, Mother of the universe, ruler of the three worlds, support of all existence, wide-eyed in cosmic vision.

ākāśarūpiṇīṃ devīṃ sarvāvakāśadāyinīm | hṛdayāntarviśālasthāṃ bhuvaneśīṃ namāmyaham ||2||

मैं आकाशस्वरूपा, सबको स्थान देने वाली और हृदय में विशाल रूप से स्थित भुवनेश्वरी को प्रणाम करता हूँ।

I bow to Bhuvaneshwari, space-formed Goddess, giver of room to all, vast within the heart.

pāśāṅkuśavarābhītidhāriṇīṃ lokapālinīm | śaraṇāgatavatsalāṃ tāṃ bhuvaneśīṃ namāmyaham ||3||

मैं पाश, अंकुश, वर और अभय धारण करने वाली, लोकपालिनी और शरणागतवत्सला भुवनेश्वरी को प्रणाम करता हूँ।

I bow to Bhuvaneshwari, holding noose, goad, boon, and fearlessness, protector of worlds, loving to the surrendered.

raktaprabhāṃ śubhāṃ devīṃ sṛṣṭisthityantakāriṇīm | māyāśaktisvarūpāṃ tāṃ bhuvaneśīṃ namāmyaham ||4||

मैं शुभ रक्तप्रभा भुवनेश्वरी को प्रणाम करता हूँ, जो माया शक्ति स्वरूपा हैं और सृष्टि, स्थिति तथा संहार का संचालन करती हैं।

I bow to auspicious red-radiant Bhuvaneshwari, embodiment of Maya Shakti, who governs creation, sustenance, and dissolution.

gṛhakṣemapradāṃ devīṃ dhanadhānyasukhapradām | santānapālinīṃ mātaṃ bhuvaneśīṃ namāmyaham ||5||

मैं माँ भुवनेश्वरी को प्रणाम करता हूँ, जो गृहक्षेम, धन, धान्य, सुख और संतान की रक्षा देने वाली हैं।

I bow to Mother Bhuvaneshwari, giver of household welfare, wealth, grain, happiness, and protection of children.

manasaḥ saṅkucitattvaṃ harantīṃ vistāradāyinīm | śāntikṣamāpradāṃ nityaṃ bhuvaneśīṃ namāmyaham ||6||

मैं भुवनेश्वरी को प्रणाम करता हूँ, जो मन की संकीर्णता दूर करती हैं और विस्तार, शांति, क्षमा तथा धैर्य देती हैं।

I bow to Bhuvaneshwari, remover of mental narrowness, giver of expansion, peace, patience, and forgiveness.

diśādiśi prasṛtāṃ devīṃ bhāratagṛhamaṅgalām | kṛpādhārāṃ kalyāṇīṃ bhuvaneśīṃ namāmyaham ||7||

मैं कल्याणी भुवनेश्वरी को प्रणाम करता हूँ, जो हर दिशा में व्याप्त होकर भारत के घरों में कृपा और मंगल लाती हैं।

I bow to benevolent Bhuvaneshwari, spread in every direction, bringing auspiciousness to the homes of India as a stream of grace.

bhuktimuktipradāṃ devīṃ jagadādhārarūpiṇīm | parānandamayīṃ nityaṃ bhuvaneśīṃ namāmyaham ||8||

मैं भुक्ति और मुक्ति देने वाली, जगदाधार स्वरूपा और परमानंदमयी भुवनेश्वरी को प्रणाम करता हूँ।

I bow to Bhuvaneshwari, giver of both worldly welfare and liberation, embodiment of the world’s support, filled with supreme bliss.

bhuvaneśvaryaṣṭakaṃ puṇyaṃ yaḥ paṭhedbhaktisaṃyutaḥ | gṛhaśāntiṃ manovistāraṃ labhate devikṛpayā ||9||

जो भक्त इस पवित्र भुवनेश्वरी अष्टकम् का भक्ति से पाठ करता है, वह देवी कृपा से गृहशांति और मन का विस्तार प्राप्त करता है।

Whoever recites this sacred Bhuvaneshwari Ashtakam with devotion obtains peace at home and expansion of mind by the Goddess’s grace.