Budh Chalisa
बुध चालीसा
The Budh Chalisa is a devotional hymn dedicated to Budh Dev, the Mercury deity, invoked as a compassionate healer who removes disease, sin, and planetary affliction and grants intelligence. This is the widely circulating Budh Chalisa found identically across independent Hindi devotional sources: an opening doha (2 couplets), 25 chaupai couplets, and a closing doha (2 couplets), totaling 27 verses. This is shorter than a strict 40-chaupai 'chalisa' and different in wording from earlier content in this file; the count is reported honestly rather than padded to 42.
बुध चालीसा बुध देव को समर्पित भक्ति स्तोत्र है, जिन्हें एक करुणामय देवता के रूप में पुकारा जाता है जो रोग, पाप और ग्रह-दोष हरते हैं तथा बुद्धि प्रदान करते हैं। यह वह बुध चालीसा है जो स्वतंत्र हिंदी भक्ति स्रोतों में समान रूप से प्रचलित है: आरंभिक दोहा (2 पद), 25 चौपाइयाँ, और समापन दोहा (2 पद), कुल 27 पद। यह पारंपरिक 40-चौपाई 'चालीसा' से छोटा है; गिनती को 42 तक बढ़ाए बिना ईमानदारी से बताया गया है।
नमो नमो जय श्री बुध राजा। करहुं कृपा मोहि जानि कायर अधम का॥ करहुं कृपा कृपानिधि बुध सदा सहाय। रोग दोष दुख हरो अनाथ के नाथ॥
namo namo jaya śrī budha rājā. karahuṁ kṛpā mohi jāni kāyara adhama kā. karahuṁ kṛpā kṛpānidhi budha sadā sahāya. roga doṣa dukha haro anātha ke nātha.
नमो नमो, जय हो श्री बुध राजा की। मुझ कायर और अधम को जानकर कृपा कीजिए। हे कृपानिधि बुध, सदा सहायक बनकर कृपा कीजिए और अनाथों के नाथ, रोग-दोष-दुख हर लीजिए।
Salutations, salutations, victory to King Budh. Show grace upon me, knowing me a lowly and timid soul. Show grace, O treasure of mercy, Budh, ever our help; remove disease, affliction, and sorrow, O Lord of the helpless.
जयति जयति बुध देव दयाला। सदा करत जो सुकृत प्रतिपाला॥
jayati jayati budha deva dayālā. sadā karata jo sukṛta pratipālā.
जय हो, जय हो दयालु बुध देव की, जो सदा सुकृत का पालन करते हैं।
Victory, victory to compassionate Lord Budh, who ever nurtures good deeds.
जटा मुकुट सिर शोभित भारी। त्रिपुण्ड चंदन रेखा प्यारी॥
jaṭā mukuṭa sira śobhita bhārī. tripuṇḍa candana rekhā pyārī.
जटाओं का मुकुट सिर पर अत्यंत शोभित है, चंदन की प्यारी त्रिपुण्ड रेखा सुशोभित है।
A crown of matted locks greatly adorns your head; a lovely tripundra mark of sandalwood is drawn upon it.
गरल कनठ सर्प जग माला। नाग कंकन कर मंडित भाला॥
garala kanaṭha sarpa jaga mālā. nāga kaṅkana kara maṇḍita bhālā.
विषकंठ पर सर्पों की माला है, हाथ में नाग-कंकण और भाल सुशोभित है।
A garland of serpents rests at your poison-marked throat; serpent bangles adorn your hand and brow.
ब्रह्म रूप वर शुभ्र सरीरा। करत सदा जन कल्याण अधीरा॥
brahma rūpa vara śubhra sarīrā. karata sadā jana kalyāṇa adhīrā.
ब्रह्म-रूप, श्रेष्ठ और शुभ्र शरीर वाले, सदा जन-कल्याण के लिए अधीर रहने वाले।
Of a divine, radiant form, you are ever restless to do good for the people.
श्वेत कमल आसन मन भावा। संत करत सदा मंगल ध्यावा॥
śveta kamala āsana mana bhāvā. santa karata sadā maṅgala dhyāvā.
श्वेत कमल का आसन मन को भाता है, संतजन सदा आपका मंगलमय ध्यान करते हैं।
Seated on a white lotus that pleases the mind, saints ever meditate upon you auspiciously.
कुंजल बिराजत छवि नयनी। अति मनोहर मंगल गुन खानी॥
kuñjala birājata chavi nayanī. ati manohara maṅgala guna khānī.
मनोहर छवि और सुंदर नेत्रों वाला रूप सुशोभित है, आप मंगल गुणों की खान हैं।
Your graceful, beautiful-eyed form shines, exceedingly charming, a mine of auspicious qualities.
काटत पातक पंक भरारा। बुध ग्रह दुष्ट नरक सँसारा॥
kāṭata pātaka paṅka bharārā. budha graha duṣṭa naraka sansārā.
पाप के गहरे कीचड़ को काट देते हैं; बुध ग्रह दुष्ट, नारकीय संसार-बंधन से मुक्त करते हैं।
You cut away the great mire of sin; Budh graha frees one from wicked, hellish worldly bondage.
सुख सृखावत सब फल साता। रोग दोष संकट हरण विधाता॥
sukha sṛkhāvata saba phala sātā. roga doṣa saṅkaṭa haraṇa vidhātā.
आप सबको सुख और सुखद फल देते हैं; रोग, दोष और संकट के हरणकर्ता विधाता हैं।
You grant happiness and comfortable fruits to all; you are the ordainer who removes disease, affliction, and crisis.
बुध की महिमा अपरंपारा। किया जानि मनुज दुख निवारा॥
budha kī mahimā aparaṁpārā. kiyā jāni manuja dukha nivārā.
बुध की महिमा असीम है; इसे जानकर उन्होंने मनुष्यों का दुख निवारण किया है।
The glory of Budh is boundless; recognizing this, he has removed human suffering.
लाख के वचन धरत दर साता। रोग हरण बुध दया विहाता॥
lākha ke vacana dharata dara sātā. roga haraṇa budha dayā vihātā.
अनगिनत भक्तों के वचन धारण कर उन्हें सुख देते हैं; बुध की दया से रोग का हरण होता है।
He holds the words of countless devotees and grants them comfort; disease is removed through Budh's mercy.
ग्रह अनिष्ट जो नर पर छाए। रोग दोष भय मिटै नहिं जाऐ॥
graha aniṣṭa jo nara para chāe. roga doṣa bhaya miṭai nahiṁ jāe.
जब ग्रहों का अनिष्ट प्रभाव किसी मनुष्य पर छा जाता है, तो रोग, दोष और भय सहज नहीं मिटते।
When malefic planetary influence overshadows a person, disease, affliction, and fear do not easily depart.
तिन्ह पर बुद्ध अनुग्रह होई। काटि दै सब संकट मोहे॥
tinha para buddha anugraha hoī. kāṭi dai saba saṅkaṭa mohe.
उन पर बुध की अनुकंपा होती है और वे सारे संकट काट देते हैं।
Upon such a person Budh's grace descends, and cuts away all such troubles.
जनम जनम के पातक भारी। काटि दै सब बुध मति तारी॥
janama janama ke pātaka bhārī. kāṭi dai saba budha mati tārī.
जन्म-जन्म के भारी पाप काट देते हैं; बुध की बुद्धि तार देती है।
The heavy sins of birth after birth are cut away; Budh's wisdom ferries the soul across.
सुर नर मुनि नित्य गुण गावे। यश गावत बुध सुख पावे॥
sura nara muni nitya guṇa gāve. yaśa gāvata budha sukha pāve.
देव, नर और मुनि नित्य आपके गुण गाते हैं; बुध का यश गाकर सुख पाते हैं।
Gods, humans, and sages daily sing your virtues; singing Budh's fame, they attain happiness.
रोग दोष संकट सब हारी। धरहुं धीर बुध हरहु पाप भारी॥
roga doṣa saṅkaṭa saba hārī. dharahuṁ dhīra budha harahu pāpa bhārī.
रोग, दोष और संकट के हर्ता, धैर्य धारण कराइए, हे बुध, भारी पाप हर लीजिए।
Remover of all disease, affliction, and crisis, grant steadfastness, and O Budh, remove heavy sin.
नित नव मंगल करत सवारी। रोग दोष बुध हरहु भारी॥
nita nava maṅgala karata savārī. roga doṣa budha harahu bhārī.
नित नई मंगलता लेकर सवारी करते हैं; हे बुध, रोग-दोष का भारी बोझ हर लीजिए।
You ride forth bringing ever-new auspiciousness; O Budh, remove the heavy burden of disease and affliction.
अधम कायर मतिहीन हमारा। करहुं कृपा बुध हरो दुख सारा॥
adhama kāyara matihīna hamārā. karahuṁ kṛpā budha haro dukha sārā.
हम अधम, कायर और मतिहीन हैं; हे बुध, कृपा कीजिए और सारा दुख हर लीजिए।
We are lowly, timid, and unwise; show grace, O Budh, and remove all our sorrow.
सुख संपत्ति दै करहुं उपाई। जन मन रंजन मंगल लाई॥
sukha sampatti dai karahuṁ upāī. jana mana rañjana maṅgala lāī.
सुख-संपत्ति देकर उपाय कीजिए; जन-मन को प्रसन्न करते हुए मंगल लाइए।
Granting happiness and prosperity, provide the means; delighting the minds of people, bring auspiciousness.
बुध सुधी सील रूप सुहावा। संत ध्यावत मंगल भावा॥
budha sudhī sīla rūpa suhāvā. santa dhyāvata maṅgala bhāvā.
बुद्धिमान बुध, शीलवान और सुहावने रूप वाले, जिनका संत मंगल भाव से ध्यान करते हैं।
Wise Budh, of gentle and pleasing form, upon whom saints meditate with auspicious devotion.
विनय करौं बुध देव तुम्हारी। संकट हरो हे पातक भारी॥
vinaya karauṁ budha deva tumhārī. saṅkaṭa haro he pātaka bhārī.
हे बुध देव, आपसे विनय करता हूँ; संकट हर लीजिए, हे पातक-हर्ता।
I offer humble entreaty unto you, Lord Budh; remove this crisis, O remover of heavy sin.
अधम कायर सुबुद्धि सुधारा। करहुं कृपा हरो दुख सारा॥
adhama kāyara subuddhi sudhārā. karahuṁ kṛpā haro dukha sārā.
अधम-कायर को सुबुद्धि से सुधारते हैं; कृपा कीजिए और सारा दुख हर लीजिए।
You correct the lowly, timid one with good intellect; show grace and remove all sorrow.
महा संकट में तिन्हें उबारो। अधम कायर सुबुद्धि सुधारो॥
mahā saṅkaṭa meṁ tinheṁ ubāro. adhama kāyara subuddhi sudhāro.
महासंकट में उन्हें उबार लीजिए; अधम-कायर को सुबुद्धि से सुधार दीजिए।
Rescue them in great crisis; improve the lowly, timid one with good intellect.
हरहुं पाप बुध महा विधाता। सुर नर मुनि सदा शुभ गाता॥
harahuṁ pāpa budha mahā vidhātā. sura nara muni sadā śubha gātā.
पाप हरने वाले महाविधाता बुध; देव, नर और मुनि सदा आपका शुभ गान करते हैं।
Remove sin, O Budh, great ordainer; gods, humans, and sages ever sing your praise auspiciously.
बुध की महिमा अपार पावे। अधम कायर सब संकट हरे॥
budha kī mahimā apāra pāve. adhama kāyara saba saṅkaṭa hare.
जो बुध की अपार महिमा को पाता है, वह अधम-कायर भी सब संकट से मुक्त हो जाता है।
One who beholds Budh's boundless glory, even the lowly and timid, has all crises removed.
जयति जयति बुध देव सहाय। कृपा करहुं हरहुं सब भय॥
jayati jayati budha deva sahāya. kṛpā karahuṁ harahuṁ saba bhaya.
जय हो, जय हो सहायक बुध देव की; कृपा कीजिए और सब भय हर लीजिए।
Victory, victory to Lord Budh, our helper; show grace and remove all fear.
नमो नमो जय बुध सुख कारी। दुख दारिद्र्य मिटाओ भारी॥ यह चालीसा बुध ग्रह का पाठ। करहुं कृपा बुध हरो सब कष्ट॥
namo namo jaya budha sukha kārī. dukha dāridrya miṭāo bhārī. yaha cālīsā budha graha kā pāṭha. karahuṁ kṛpā budha haro saba kaṣṭa.
नमो नमो, जय हो सुख देने वाले बुध की; भारी दुख-दरिद्रता मिटाइए। यह बुध ग्रह के पाठ की चालीसा है; कृपा कीजिए और सब कष्ट हर लीजिए।
Salutations, salutations, victory to Budh, giver of happiness; remove heavy sorrow and poverty. This is the recitation of Budh graha's Chalisa; show grace, O Budh, and remove all hardship.
Budh Chalisa
Traditional (anonymous; widely circulated Hindi devotional text)
Budh
Explore BudhBest Time to Recite
Related
Community Reflections
🕉️
Be the first to share your reflection.