Mangal Aarti
मंगल आरती
A devotional aarti dedicated to Mangal Dev, the Mars deity also known as Bhauma, Kuja, and Angaraka, associated with strength, courage, land, disciplined action, debt relief, protection, and righteous effort.
मंगल देव को समर्पित यह भक्तिपरक आरती भौम, कुज और अंगारक स्वरूप का वंदन करती है, जो शक्ति, साहस, भूमि, अनुशासित कर्म, ऋण-निवारण, रक्षा और धर्मयुक्त प्रयास से जुड़े हैं।
आरती कीजै मंगल देवा की। धरतीसुत बल वीर्य प्रदाता की॥
āratī kījai maṅgala devā kī. dhartīsuta bala vīrya pradātā kī.
धरतीसुत, बल और वीर्य देने वाले मंगल देव की आरती कीजिए।
Perform the aarti of Mangal Dev, son of the Earth, giver of strength and valor.
लोहित वर्ण तेज तुम्हारा। भय संकट हर लो हमारा॥
lohita varṇa teja tumhārā. bhaya saṅkaṭa hara lo hamārā.
आपका लोहित तेज शक्तिशाली है; हमारा भय और संकट दूर करें।
Your red radiance is powerful; remove our fear and troubles.
भौम कुज अंगारक नामा। शौर्य कर्म में दो शुभ धामा॥
bhauma kuja aṅgāraka nāmā. śaurya karma meṁ do śubha dhāmā.
भौम, कुज और अंगारक नाम से प्रसिद्ध प्रभु, साहसिक कर्म में शुभ आधार दें।
Known as Bhauma, Kuja, and Angaraka, grant an auspicious foundation to courageous action.
भूमि भवन सुख तुमसे पावे। ऋण रोग भय दूर भगावे॥
bhūmi bhavana sukha tumase pāve. ṛṇa roga bhaya dūra bhagāve.
भूमि और भवन का सुख आपसे मिलता है; आप ऋण, रोग और भय दूर करते हैं।
Through you come blessings of land and home; you drive away debt, disease, and fear.
मेष वृश्चिक स्वामी ज्ञानी। धर्म युद्ध में शक्ति दानी॥
meṣa vṛścika svāmī jñānī. dharma yuddha meṁ śakti dānī.
मेष और वृश्चिक के ज्ञानी स्वामी, आप धर्मयुद्ध में शक्ति देते हैं।
Wise lord of Aries and Scorpio, you grant strength in righteous struggle.
क्रोध अग्नि संयम पावे। बल सेवा के काम में आवे॥
krodha agni saṁyama pāve. bala sevā ke kāma meṁ āve.
क्रोध की अग्नि संयम पाए और बल सेवा के काम आए।
May the fire of anger receive restraint, and may strength be used in service.
लाल पुष्प चढ़ भक्त मनावे। मंगल कृपा विजय दिलावे॥
lāla puṣpa chaṛha bhakta manāve. maṅgala kṛpā vijaya dilāve.
भक्त लाल पुष्प अर्पित कर पूजा करते हैं और मंगल कृपा विजय दिलाती है।
Devotees offer red flowers, and Mangal’s grace grants victory.
जो जन आरती प्रेम से गावे। मंगल कृपा साहस पावे॥
jo jana āratī prema se gāve. maṅgala kṛpā sāhasa pāve.
जो भक्त यह आरती प्रेम से गाता है, वह मंगल कृपा से साहस पाता है।
Whoever sings this aarti with love receives courage through Mangal’s grace.
Mangal Aarti
Traditional / Devotional Compilation
Mangal
Explore MangalBest Time to Recite
Related
Community Reflections
🕉️
Be the first to share your reflection.