अयोनिजः

He who is not born from a womb, the miraculous divine birth through cosmic union that transcends ordinary biological origin

जो गर्भ से जन्मे नहीं, ब्रह्माण्डीय मिलन के माध्यम से चमत्कारी दिव्य जन्म जो सामान्य जैविक उत्पत्ति से परे है

'अयोनिज' शब्द रामायण में सीता और द्रौपदी के लिए प्रकट होता है। असाधारण साधनों से आने वाले दिव्य प्राणी अपने अस्तित्व के पहले क्षण से एक ब्रह्माण्डीय उद्देश्य वहन करते हैं। अय्यप्पा की अयोनिज प्रकृति बताती है कि वे वह क्यों कर सके जो कोई नहीं कर सकता था: वे किसी पूर्व-जन्म की सीमा के बिना आए, केवल महिषी को पराजित करने और तीनों लोकों को पुनर्स्थापित करने के लिए आवश्यक सटीक शक्ति लेकर।

ॐChant when contemplating the miraculous nature of Ayyappa's birth: born of Shiva and the feminine form of Vishnu, a cosmic event without precedent in any tradition.