Skip to main content
415

ॐ मायामोचनाय नमः

मायामोचनः

Māyāmocanaḥ

Root: māyā + mocana

Liberation·मोक्ष
Meaning

अर्थ

The liberator from maya, who frees the bound soul from the cosmic creative-illusion through the grace of direct divine encounter

माया से मुक्त करने वाले, जो दिव्य साक्षात्कार की कृपा के माध्यम से बँधी आत्मा को ब्रह्माण्डीय सृजन-भ्रम से मुक्त करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

माया

cosmic illusion, creative-power

माया, ब्रह्माण्डीय भ्रम

मोचन

liberation, freeing, releasing

मोचन, मुक्ति, छोड़ना

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

मायामोचन मायातीत (#372) से उसके सम्बन्धात्मक आयाम में भिन्न है: जहाँ मायातीत प्रभु की अपनी माया से अतिक्रमण का वर्णन करता है, मायामोचन उनकी भक्त को उससे मुक्त करने की सक्रिय कृपा को नाम देता है। शबरीमला यात्रा परम्परा का निर्धारित मायामोचन अभ्यास है।

When to Chant

कब जपें

Chant when the world's appearance as solid, real, and self-sufficient begins to lose its grip through sustained practice. The Lord's grace of maya-liberation comes through repeated sincere encounter.

← → arrow keys to navigate