योगमायाविलासी

He who delights in the play of yogamaya, who uses the divine creative power to stage the cosmic drama through which souls find their way back to the source

योगमाया के खेल में आनन्द लेने वाले, जो दिव्य सृजनात्मक शक्ति का उपयोग उस ब्रह्माण्डीय नाटक को मंचित करने के लिए करते हैं जिसके माध्यम से आत्माएँ स्रोत का रास्ता खोजती हैं

योगमाया भगवद् गीता में वह दिव्य सृजनात्मक शक्ति है जिसके द्वारा प्रभु अपनी विभिन्न अभिव्यक्तियाँ मंचित करते हैं। साधारण माया के विपरीत जो केवल छुपाती है, योगमाया उद्देश्यपूर्ण है। यात्रा स्वयं योगमाया के सबसे महान दृश्यों में से एक है: दिव्य आत्माओं को वन से होते हुए शिखर पर प्रतीक्षारत पहचान की ओर खींचता है।

ॐChant when the cosmic play of manifestation and concealment is seen clearly: the Lord who stages the drama does so to draw souls back, not to trap them permanently.