महानिद्रः

He of the great cosmic sleep, who presides over the deepest state of dissolution in which all individual consciousness temporarily returns to its universal source

महानिद्र, महान ब्रह्माण्डीय नींद वाले, जो उस गहरी विघटन की अवस्था की अध्यक्षता करते हैं जिसमें सभी व्यक्तिगत चेतना अस्थायी रूप से अपने सार्वभौमिक स्रोत पर लौटती है

जहाँ योगनिद्र (#499) ने प्रभु के विश्राम की सचेत, सतर्क गुणवत्ता को नाम दिया, महानिद्र गहरे ब्रह्माण्डीय आयाम को नाम देता है: प्रलय के ब्रह्माण्डीय विघटन के अनुरूप महान ब्रह्माण्डीय नींद के शासक के रूप में प्रभु।

ॐChant during deep sleep practices or when honouring the cosmic dimension of the sleep-state as the natural dissolution that prepares for each new day's creation.