भक्तिसुधासागरः

The ocean of devotional nectar, whose divine presence is an inexhaustible sea of the bliss-nectar generated by pure bhakti

भक्ति-सुधा-सागर, जिनकी दिव्य उपस्थिति शुद्ध भक्ति द्वारा उत्पन्न आनन्द-अमृत का एक अक्षय सागर है

भक्तिसुधासागर सहस्रनाम की दो सबसे शक्तिशाली छवियों को जोड़ता है। जो भक्त प्रभु के प्रेम में पूरी तरह प्रवेश कर चुका है पाता है कि पीने वाला और अमृत अब नहीं है, केवल मिठास ही है।

ॐChant when the bhakti practice generates a quality of sweet, nectar-like joy: the specific taste of devotion that the tradition describes as madhura, sweet, as opposed to the more intense forms of devotional emotion.