दीनबन्धुः

The friend and kinsman of the poor and distressed, who stands by those abandoned by the world

दीनों और पीड़ितों के मित्र और बन्धु, जो संसार द्वारा त्यागे गए लोगों के साथ खड़े रहते हैं

अय्यप्पा यात्रा में वायनाड का एक प्रवासी मज़दूर जिसने यात्रा के लिए पूरे साल बचत की और इन्फोपार्क कोच्चि का एक सॉफ्टवेयर आर्किटेक्ट दोनों एक ही मन्त्र जपते हैं, एक ही अन्नदान प्रसाद खाते हैं और एक ही धर्मशाला में सोते हैं। दीनबन्धु वह नाम है जो इस सामाजिक चमत्कार को सम्भव बनाता है: जब सम्पूर्ण सृष्टि का प्रभु दीनों का विशिष्ट मित्र बन जाता है, तो अमीर पाते हैं कि उनका धन न उनकी कृपा-पहुँच बढ़ाता है न घटाता है।

ॐChant on behalf of those in poverty, illness, or social marginalisation. The Sabarimala pilgrimage's egalitarian spirit makes this name particularly alive.