विवेकदः

The bestower of discrimination, who gives the spiritual discernment that distinguishes the permanent from the impermanent and the real from the unreal

विवेक के दाता, जो वह आध्यात्मिक विवेकशक्ति देते हैं जो स्थायी को अस्थायी से और वास्तविक को अवास्तविक से अलग करती है

विवेक, वास्तविक और अवास्तविक के बीच विभेद, शंकराचार्य की अद्वैत वेदान्त अध्ययन के लिए चतुर्विध योग्यता में से पहला है। विवेकद प्रभु को इस प्रथम और मूलभूत योग्यता के स्रोत के रूप में नाम देता है।

ॐChant when confusion between what is ultimately real and what is temporarily real needs to be resolved. The Lord who gives viveka sharpens the inner faculty of discrimination that dispels confusion.