भक्तसंरक्षकः

The comprehensive guardian of devotees , who completely and actively protects every sincere devotee with the most thorough possible divine care

भक्तों के व्यापक संरक्षक , जो हर सच्चे भक्त की सबसे पूर्ण सम्भव दिव्य देखभाल के साथ पूरी तरह और सक्रिय रूप से रक्षा करते हैं

भक्तसंरक्षक सन्-उपसर्ग पर लौटता है लेकिन इसे विशेष रूप से भक्तों की सुरक्षा पर लागू करता है।

ॐChant when the Lord's complete protective function for His devotees is being invoked: the comprehensive guardian who leaves no aspect of the devotee's life unprotected.