Skip to main content
955

ॐ सर्वक्लेशनिवारणाय नमः

सर्वक्लेशनिवारणः

Sarvakleśanivāraṇaḥ

Root: sarva + kleśa + nivāraṇa

Healing·उपचार
Meaning

अर्थ

The remover of all afflictions , who clears away every form of the five root causes of suffering that the Yoga tradition names as the sources of all bondage

सभी क्लेशों के निवारक , जो योग परम्परा द्वारा सभी बन्धन के स्रोत के रूप में नाम दिए गए पाँच मूल कारणों के हर रूप को साफ करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

सर्व

all

सब

क्लेश

affliction, root cause of suffering

क्लेश

निवारण

removal, clearance

निवारण

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

सर्वक्लेशनिवारण सहस्रनाम के फल के रूप में सभी क्लेशों को हटाने को नाम देता है।

When to Chant

कब जपें

Chant as a second fruit of the Sahasranama's completion: the five kleśas (avidyā, asmitā, rāga, dveṣa, abhiniveśa) that are the yoga tradition's complete map of suffering's causes are cleared away.

← → arrow keys to navigate