Skip to main content
184

ॐ संकल्पसिद्धिदाय नमः

संकल्पसिद्धिदः

Saṃkalpasiddhidaḥ

Root: saṃkalpa + siddhi + da

Prosperity·समृद्धि
Meaning

अर्थ

The fulfiller of righteous intentions, who brings to fruition the sincere vows and aspirations that align with dharma

धर्मपूर्ण संकल्पों के सिद्धिदाता, जो धर्म के साथ संरेखित सच्चे व्रतों और आकांक्षाओं को फलीभूत करते हैं

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

संकल्प

intention, resolve, vow

संकल्प, इरादा, व्रत

सिद्धि

accomplishment, fulfilment

सिद्धि, पूर्णता

giver

दाता

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

संकल्पसिद्धिद दत्तात्रेय को धर्मपूर्ण संकल्पों का पूर्णकर्ता नाम देता है। भारतीय परम्परा में प्रत्येक अनुष्ठान एक औपचारिक संकल्प से शुरू होता है: इरादे का एक मौखिक कथन जो अनुष्ठान कार्य का उद्देश्य, समय और लाभार्थी निर्धारित करता है। जब पुणे में एक भक्त 'मेरे पिता के स्वास्थ्य के लिए' संकल्प के साथ दत्त पूजा करता है, दत्तात्रेय का संकल्पसिद्धि कार्य आवाहित होता है। समकालीन भारत में जहाँ व्यक्तिगत लक्ष्य-निर्धारण उद्योग अरबों का बाज़ार बन गया है, संकल्प परम्परा एक महत्त्वपूर्ण जोड़ के साथ यही कार्य करती है: यह स्वीकृति कि धर्मपूर्ण संकल्प केवल व्यक्तिगत इच्छाशक्ति से नहीं बल्कि दिव्य सहायता से सफल होते हैं।

When to Chant

कब जपें

Chant when making a sincere vow or resolution, at the sankalpa moment before any puja, or when trusting that a righteous intention placed at Dattatreya's feet will be fulfilled in its proper time.

← → arrow keys to navigate