विश्वात्मा

The self of the universe, the awareness that is not located within the world but is the very consciousness in which the entire world appears

विश्व की आत्मा, वह जागरूकता जो संसार के भीतर स्थित नहीं बल्कि वह स्वयं चेतना है जिसमें सम्पूर्ण जगत प्रकट होता है

विश्वात्मन दत्तात्रेय को ब्रह्माण्ड (विश्व) की आत्मा (आत्मन्) नाम देता है। जहाँ विश्वरूप (नाम 125) ने दत्तात्रेय को ब्रह्माण्डीय रूप बताया, विश्वात्मन उन्हें ब्रह्माण्डीय आत्मा घोषित करता है: वह चेतना जिसमें रूप प्रकट होता है। अद्वैत वेदान्त की ब्रह्माण्ड-विज्ञान में मुख्य देन यह है: ब्रह्माण्ड ब्रह्म में उस तरह नहीं जैसे सामग्री पात्र में होती है, बल्कि ब्रह्म ब्रह्माण्ड में उस तरह है जैसे स्वप्नदृष्टा स्वप्न में।

ॐChant when expanding consciousness outward from personal selfhood to the recognition that the entire universe is one's own body and Dattatreya is its self.