Skip to main content
407

ॐ योगमायाविभवाय नमः

योगमायाविभवः

Yogamāyāvibhavaḥ

Root: yoga + māyā + vibhava

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The one of yoga-maya splendour, whose divine magnificence operates through the mysterious creative power of yoga-maya rather than coercive force

योगमाया-वैभव के धारक, जिनकी दिव्य महिमा जबरदस्त शक्ति के बजाय योगमाया की रहस्यमय सृजनात्मक शक्ति के माध्यम से काम करती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

योग

union, divine power

योग

माया

divine creative power, illusion

माया

विभव

splendour, divine power

विभव, वैभव

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

योगमायाविभव दत्तात्रेय को वह नाम देता है जिनका वैभव (विभव) योगमाया के माध्यम से काम करता है। भगवद्गीता (4.6) में कृष्ण कहते हैं: 'अजन्मा और शाश्वत होने के बावजूद, मैं अपनी योगमाया का उपयोग करके प्रकट होने का प्रबन्धन करता हूँ।' योगमाया सीमित अस्तित्व में प्रकट होने की विष्णु की रहस्यमय शक्ति है। गुरु चरित्र में नृसिंह सरस्वती के कई एक साथ प्रकटीकरणों के वर्णन में योगमाया का यह गुण स्पष्ट है।

When to Chant

कब जपें

Chant when contemplating how the divine achieves its purposes through the mysterious working of yoga-maya rather than direct coercion.

← → arrow keys to navigate