वरिष्ठः

The most excellent of all, the one who surpasses every other being in the comprehensive worthiness that includes knowledge, compassion, and wisdom simultaneously

सर्वश्रेष्ठ, वह जो उस व्यापक श्रेष्ठता में हर अन्य प्राणी से आगे है जिसमें ज्ञान, करुणा और बुद्धि एक साथ शामिल हैं

वरिष्ठ दत्तात्रेय को 'वरिष्ठ' नाम देता है: 'वर' (उत्कृष्ट, योग्य) का अतिशयोक्ति रूप। लम्बी अतिशयोक्तिपूर्ण नामों की श्रृंखला के बाद, वरिष्ठ एक अलग आयाम जोड़ता है: चुने जाने के योग्य के रूप में 'वर' (वरेण्य, नाम 310)। वरिष्ठ का अर्थ केवल किसी रैंकिंग में उच्चतम नहीं बल्कि सबसे गहरे अर्थ में सबसे योग्य। भारत की शास्त्रीय शैक्षणिक परम्परा में 'वरिष्ठ' छात्र वह है जो न केवल शैक्षणिक उपलब्धि में बल्कि ज्ञान, चरित्र और धार्मिक आचरण के एकीकरण में सभी को पार करता है।

ॐChant when reaching for the superlative that goes beyond all other superlatives, recognising that Dattatreya's excellence is not a matter of competition but of completeness.