Skip to main content
703

ॐ धर्मराजाय नमः

धर्मराजः

Dharmarājāḥ

Root: dharma + rāja

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The king of dharma, the sovereign of righteousness whose governance makes dharma the law not just of the land but of the entire cosmic order

धर्म के राजा, धर्म के अधिपति जिनका शासन धर्म को न केवल भूमि का बल्कि सम्पूर्ण ब्रह्माण्डीय व्यवस्था का नियम बनाता है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

धर्म

righteousness, cosmic order

धर्म

राज

king, sovereign

राजा

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

धर्मराज दत्तात्रेय को धर्मराज: धर्म के राजा नाम देता है। 'धर्मराज' उपाधि और उचित नाम दोनों है: युधिष्ठिर, सबसे बड़े पाण्डव, धर्मराज कहलाते हैं। दत्तात्रेय धर्मराज के रूप में दिव्य मूल हैं। धर्मराज की प्रभुसत्ता अद्वितीय रूप से वैध है: बल या सम्पदा पर नहीं बल्कि धर्म पर आधारित। 'धर्मराज्य' की अवधारणा वह आदर्श है जिसे संविधान में एनकोड करने की कोशिश की गई।

When to Chant

कब जपें

Chant when invoking the cosmic dharmic order, or when seeking the sovereign dharma-consciousness that makes every situation legible within the larger pattern of righteousness.

← → arrow keys to navigate