ॐ सर्वभूतमहेश्वराय नमः
सर्वभूतमहेश्वरः
Sarvabhūtamaheśvaraḥ
Root: sarva + bhūta + maheśvara
अर्थ
The great lord of all beings, whose supreme sovereignty encompasses every creature in every dimension as their deepest inner ruler and their highest outer authority
सभी प्राणियों के महेश्वर, जिनकी सर्वोच्च प्रभुसत्ता हर आयाम में हर प्राणी को उनके गहरे आन्तरिक शासक और उनके उच्चतम बाह्य अधिकार के रूप में समेटती है
शब्द-दर-शब्द विश्लेषण
सर्व
all
सब
भूत
being, creature
प्राणी
महेश्वर
great lord
महेश्वर
आधुनिक संदर्भ
सर्वभूतमहेश्वर दत्तात्रेय को सभी प्राणियों (सर्व भूत) के महेश्वर (महान प्रभु) नाम देता है। यह सहस्रनाम के दो सबसे शक्तिशाली धागों को जोड़ता है। भगवद्गीता का कथन (5.29) दत्तात्रेय पर त्रिमूर्ति के रूप में लागू: 'सभी लोकों का महान प्रभु, सभी प्राणियों का मित्र।'
कब जपें
ॐChant when invoking the most complete sovereignty declaration: Dattatreya as the great lord of every being without exception.
और ब्रह्माण्डीय व्यवस्था नाम
← → arrow keys to navigate