Skip to main content
947

ॐ दिव्यलीलायै नमः

दिव्यलीलः

Divyalīlāyai

Root: divya + līlā

Cosmic Order·ब्रह्माण्डीय व्यवस्था
Meaning

अर्थ

The divine play, whose entire manifestation in creation is the joyful sport of infinite consciousness that never takes its own appearances as seriously as its appearances take themselves

दिव्य लीला, जिनकी सृजन में सम्पूर्ण अभिव्यक्ति अनन्त चेतना का वह आनन्दमय खेल है जो अपनी उपस्थिति को कभी इतनी गम्भीरता से नहीं लेती जितनी उपस्थिति स्वयं को लेती है

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

दिव्य

divine

दिव्य

लीला

divine play, sport

लीला

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

दिव्यलीला दत्तात्रेय को दिव्य खेल (दिव्य-लीला) नाम देता है। भारत की 'लीला धर्मशास्त्र' (दिव्य क्रीड़ा) विश्व आध्यात्मिकता में इसके सबसे विशिष्ट और सबसे मुक्तिदायक योगदानों में से एक है: यह पहचान कि ब्रह्माण्ड बचाने की त्रासदी या हल की जाने वाली समस्या नहीं बल्कि आनन्द लेने की दिव्य खेल है।

When to Chant

कब जपें

Chant when approaching the divine lightness that sees all of existence as the Divyalīlā, or when the heaviness of circumstance needs the relief of recognising creation as divine play.

← → arrow keys to navigate