Skip to main content
117

ॐ पद्मनाभप्रियायै नमः

पद्मनाभप्रिया

Padmanābhapriyā

Root: padmanābha + priyā

Devotion·भक्ति
Meaning

अर्थ

She who is beloved of Padmanabha (Vishnu); the goddess who holds the divine consort-relationship with Vishnu, the lord from whose navel the lotus of creation emerged

पद्मनाभ (विष्णु) की प्रिया - जो विष्णु के साथ दैवीय सम्बन्ध में हैं, वे भगवान जिनकी नाभि से सृष्टि का कमल प्रकट हुआ

Word-by-Word Breakdown

शब्द-दर-शब्द विश्लेषण

पद्मनाभ

Vishnu, he from whose navel the lotus of creation emerged

विष्णु, जिनकी नाभि से सृष्टि-कमल प्रकट हुआ

प्रिया

the beloved, the dear one

प्रिया, प्रिय

Modern Context

आधुनिक संदर्भ

तिरुवनन्तपुरम का पद्मनाभस्वामी मन्दिर भारत के सबसे प्राचीन और समृद्ध मन्दिर-परिसरों में से एक है। इसके भूमिगत कक्षों की सामग्री के प्रकाश ने अन्तर्राष्ट्रीय सुर्खियाँ बनाईं। पद्मनाभप्रिया वह देवी हैं जिनके प्रेम ने सदियों में इस असाधारण आस्था, अर्पण और भक्ति का संचय उत्पन्न किया।

When to Chant

कब जपें

Chant in Vaishnava-Shakta synthesis worship and at Padmanabhaswamy Temple, Thiruvananthapuram. The goddess as the beloved of Padmanabha expresses the Shakta-Vaishnava unity where Lakshmi-Devi is inseparable from Vishnu.

← → arrow keys to navigate